Statenvertaling
Want dezen wordt door den Geest gegeven het woord der wijsheid, en een ander het woord der kennis, door denzelfden Geest;
Herziene Statenvertaling*
Want aan de één wordt door de Geest een woord van wijsheid gegeven en aan de ander een woord van kennis, door dezelfde Geest;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want aan de een wordt door de Geest gegeven met wijsheid te spreken, en aan de ander met kennis te spreken krachtens dezelfde Geest;
King James Version + Strongnumbers
For G1063 to one G3739 - G3303 is given G1325 by G1223 the G3588 Spirit G4151 the word G3056 of wisdom; G4678 to ( G1161 ) another G243 the word G3056 of knowledge G1108 by G2596 the G3588 same G846 Spirit; G4151
Updated King James Version
In order to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;
Gerelateerde verzen
Psalmen 143:10 | 1 Koningen 3:5 - 1 Koningen 3:12 | Éfeze 1:17 - Éfeze 1:18 | Spreuken 2:6 | 1 Korinthe 1:30 | Jesaja 11:2 - Jesaja 11:3 | Nehémia 9:20 | Daniël 2:21 | 2 Korinthe 8:7 | 1 Korinthe 13:2 | Job 32:8 | 1 Korinthe 2:6 - 1 Korinthe 2:10 | 1 Korinthe 13:8 | Handelingen 6:3 | Genesis 41:38 - Genesis 41:39 | 1 Korinthe 1:5 | Jesaja 59:21 | Matthéüs 13:11 | Jesaja 50:4 | Éxodus 31:3